l'amicale éditions   commander biographie   liens   contact
  news  
œuvres complètes fac similé hors série autres

HORS SERIE

Bande dessinée par Carlos da Cruz
Le Temple de Fer - Harry Dickson

Cette bande dessinée est surprenante à différents niveaux. A première vue, on est surpris par le dessin autant que par le découpage et la mise en page. On est loin de la BD « fast food » ne demandant aucun effort de l’amateur, et somme toute sans susciter de réelle surprise. Rien que le parti pris du noir et blanc en fait un défi. Un noir et blanc qui colle à la profonde noirceur de l’histoire crée par Jean Ray. Un noir et blanc savamment construit au pinceau et à l’encre de chine, rehaussé au crayon gras, avec des passages détaillés dessinés à la plume. L’intervention dans les planches de petits collages et publicités, donne une légèreté qui contraste agréablement avec la noirceur de l’histoire. Le cours du récit est interrompu par de brusques changements, tels que l’inclusion des pages de notes de Tom Wills; ou encore le flashback explicatif dans un style qui réfère aux dessinateurs du 19ième siècle, en particulier à ceux qui ont illustré les romans de Jules Verne.

FR, 15 x 21 cm, 232 p. - 19,00



Etudes Jean Ray

La série Jean Ray illustré - geïllustreerd traite en détail et de manière chronologique des dessinateurs qui ont illustré l'œuvre de l'écrivain. Des dizaines d’artistes ont illustré ou mis en bande dessinée son œuvre. Dans cette série, vous découvrez ces dessinateurs souvent oubliés, et par eux vous en apprendrez davantage sur l’auteur.
Johnny Bekaert et Jean-Louis Etienne dévoilent la vie de ces illustrateurs avec une minutie sans faille. Leurs recherches ont révélé des faits surprenants sur Jean Ray.

Saviez-vous qu’il: Peignait des paysages dans sa jeunesse ?A réalisé lui-même des illustrations dans Ons Land ? A signé certains dessins avec «Captain Rupsy»?A écrit le scénario pour une bande dessinée parue dans De Dag ? Fournissait des idées de dessins humoristiques pour ce même journal ?

Il y a également des articles sur: Alfred Roloff, l’illustrateur des couvertures de Harry Dickson - une étude de Michel Oleffe. Pourquoi Sherlock Holmes s’est transformé en Harry Dickson. Le dessinateur inconnu de La Croisière des ombres. Comment les histoires d'Harry Dickson de Jean Ray ont été «abrégées» en Pologne. La carrière pulp de John Flanders aux Etats-Unis et en Argentine. Les illustrateurs des éditions Patria et du journal De Dag où De Kremer était rédacteur.

Vous découvrirez cela et bien d’autres choses dans ces éditions spéciales, abondamment illustrées (avec e.a. les 181 couvertures des histoires de Harry Dickson en couleur).

Le tome 3 est consacrée aux illustrateurs de Bravo! (1ère partie) et met en avant le roman graphique Les destructeurs du monde, les histoires d'Edmund Bell dessinées par Frits Van den Berghe, ainsi qu'un article sur la place de Jean Ray dans l'histoire de la bande dessinée européenne. Le tome 4 présente les autres illustrateurs de Bravo! - Ainsi la collaboration entre Buth (Leo DeBudt) et John Flanders est examinée en détail - ainsi que des articles sur Joz De Swerts, Marten Toonder, André Minne et quelques illustrateurs anonymes.

Les tomes 5 et 6 les différentes éditions d’Averbode, Les Auteurs Associés, Ons Volk, Tintin / Kuifje, et divers autres magazines et dessinateurs maintenant oubliés.
Jean Ray illustré - geïllustreerd - 1
Ons Land - Captain Rupsy / Harry Dickson 1 - Alfred Roloff

FR/NL, 19 x 27 mm, 214 p. - € 28,00

Jean Ray illustré - geïllustreerd - 2
Harry Dickson #2 / Patria - De Dag : Pack - Bus

FR/NL, 19 x 27 mm, 234 p. - € 28,00

Jean Ray illustré - geïllustreerd - 3
Bravo! #1 / Les destructeurs du monde - Edmund Bell

FR/NL, 19 x 27 mm, 234 p. - € 28,00

Jean Ray illustré - geïllustreerd - 4
Bravo! #2 / Buth (Leo DeBudt) - Joz De Swerts, Marten Toonder, André Minne, …

FR/NL, 19 x 27 mm, 234 p. - € 28,00



Edmund Bell, les bandes dessinées par Frits Van den Berghe sur scénario de Jean Ray.

C'est seulement au décès prématuré de Frits van den Berghe, le 23 septembre 1939, que le mystère des auteurs de ces bandes dessinées est levé pour les lecteurs du journal De Dag. Dans un article d'hommage intitulé "A la mort du grand artiste flamand Fritz van den Berghe - Enfance ensoleillée ..." écrit par un certain "John F., son camarade de jeu", le grand peintre expressionniste se trouve en effet formellement mentionné comme le dessinateur des aventures d'Edmund Bell.
Ce John F. n'est personne d'autre que Raymond De Kremer, alias John Flanders, qui a donc écrit le scénario de ces histoires. Frits van den Berghe et John Flanders sont des amis d'enfance et des camarades de jeu, d'autant qu'ils ont été élevés dans la même rue de Gand, le Ham. Ils y ont fait les 400 coups. Ce lien a formé la base d'une amitié durable. Une amitié qui donnera lieu à une collaboration qui rentrera dans l'histoire de la BD.

De man met het witte aangezicht (L'homme au faciès blanc) - De ijzeren tempel (Le Temple de Fer) - Het geheim van Hawk Manor (Le secret de Hawk Manor) - Het mysterie van den witten tijger (Le mystère du tigre blanc) - Misteras + De vernielers der wereld (Les destructeurs du monde).

Edmund Bell, les bandes dessinées par Frits Van den Berghe sur scénario de Jean Ray.
FR/NL, 25,5 x 33 cm, 220 p. - € 30,00



DVD – 1

3 court métrages (1966):
L’homme qui osa, La Choucroute, La Maison des Cigognes

DVD – 1 (FR, € 10,00) (+ € 4 frais d’envoi)



DVD – 2

3 court métrages de Jacques Levie (1967)
2 contes de Jean Ray: Les Gardiens - Ultra je t'aime (Un tour de cochon), et un conte de Thomas Owen: Le testament de Mr Breggins

DVD – 2 (FR, € 10,00) (+ € 4 frais d’envoi)



Contes du Tournaisis - Verhalen uit het Doornikse

Il y a un mystère Tournai... En effet, si l'ombre de la ville ne semble pas altérer de manière directe la tonalité des récits de Jean Ray / John Flanders, elle peut éventuellement apporter un filtre qui permet de voir différemment la production et la personnalité de l'écrivain gantois. Un filtre, ou plutôt un fil, puisque Tournai et ses environs reviennent de manière épisodique, dans son œuvre notamment dans les nombreux récits pour la jeunesse. Avec ces derniers, on obtient même une unité, de temps et de lieux, de ton et d'action : le tournaisis semble être pour Jean Ray / John Flanders le pendant des textes consacrés au folklore et au passé gantois. On y retrouve en tout cas le même souci du trait significatif , le même sens de la dérision, le même tiraillement entre la religion et la superstition, le même attrait pour une période dont on ne sait si elle est à jamais révolue, ou si tout simplement elle n'existe que dans l'espace-temps des contes et des légendes... Dès lors, les couleurs apparemment " naïves " qui semblent émaner de ce " monde re-créé " deviennent véritablement inquiétantes, et les récits s'intègrent parfaitement dans une production qui, au-delà d'un apparent éclatement, ne cesse de questionner les origines, aussi bien celles de la double culture - flamande et wallonne - de l'auteur, que celles de tout récit, c'est-à-dire la nécessité de raconter une histoire pour gérer ses émotions.

Contes du Tournaisis - Verhalen uit het Doornikse (FR-NL, 19 x 27 cm, 132 p., €-20,00)



Pateetje

Reprend la totalité des comicstrips De Avonturen van Haarkapper Pateetje dessinés par Renaat Demoen sur des scénarii de John Flanders, parus dans Averbode's Weekblad.


Pateetje (FR/NL, 19 x 27 cm, 24 p., €-14,00)







Vidas Illustres

Le monde fascinant de Jean Ray ! Bienheureux les lecteurs mexicains qui, en 1971, dans la célèbre série « Vidas Ilustres », pouvaient découvrir une bande dessinée annonçant d’emblée que la vérité sur cet auteur insaisissable – dans tous les sens du terme – qu’est Jean Ray allait enfin être mise à jour !

Bienheureux désormais les lecteurs actuels qui vont enfin découvrir, par l’intermédiaire de cette bande dessinée, ici proposée dans sa version originale ou dans une version traduite en français, certains traits de la « vie fascinante » de Jean Ray, celle notamment mise en avant par Marabout.

Mais qu’est-elle vraiment cette « vie fascinante » ? « Une réalité » ? Une « légende » ? ou une « fiction » corollaire des autres fictions ?

L’éventuelle réponse passe donc par la lecture de cette biographie pour le moins surprenante qui, assurément, permettra de mieux appréhender Jean Ray… ou tout du moins certains des mécanismes de réception qui nous ont fait appréhender cet auteur… Un monde fascinant, certes !

Vidas Illustres version originale espagnole (17,5 x 25,5, cover + 32 p. - € 12,-)
Vidas Illustres version française (17,5 x 25,5, cover + 32 p. - € 12,-)



Bibliographies


1 - Bibliographie des oeuvres de fiction: Romans, contes et nouvelles
(2 vol, FR/NL, A4, 740 p., € 48,00)

2 - Bibliographie des textes de non-fiction: Oeuvres diverses
(1 vol, FR/NL, A4, 176 p., € 25,00)

3 - Biographie
(€ 8,00)